Zeichnungen|드로잉|Drawings

 

Zeichnung mit Tusche auf Papier, 6 Stück, je 40x30cm, 2011

Im Haus ist es warm und geschützt. Hier wohnen Familie und Erinnerungen. Jeder Mensch trägt in sich eine örtliche und spirituelle Heimat. Sie ist es, welche uns ins Jetzt und eben genau hierher gebracht hat. Heimat ist auch das, was man verlassen kann. Hier fängt die Geschichte an.

 

종이에 펜으로 드로잉, 6점, 각 40x30cm, 2011

집은 따뜻하고 안전하며, 이곳에는 가족과 추억들이 살고있다. 모든 사람들은 장소적인 고향과 영적인 고향을 가지고있다. 그것은 우리를 지금까지, 그리고 바로 여기까지 데리고 온 것이다. 고향은 떠날 수 있는 공간이기도 하다. 여기서부터 역사는 시작된다.

 

Drawings with ink on paper, 6 sheets, each 40x30cm, 2011

In the house it is warm and sheltered. Here live the family and the memories. Every human being carries a geographical and spiritual home within him- or herself, that has brought us to this very place, where we are today. However, home also can be left behind. Here the story begins.

 

back